팬텀싱어2 조민규 임정모 듀엣곡 Mi manchi(미만끼, 너를 그리며-이탈리아어+한글 노래 가사)

팬텀싱어2 조민규 임정모 듀엣곡 Mi manchi(미만끼, 너를 그리며)-이탈리아어+한글 노래 가사

 

 

Mi manchi
Quando il sole da la mano all'orizzonte
Quando il buio spegne il chiasso della gente
La stanchezza addosso che non va piu via
Come l'ombra di qualcosa ancora mia

Mi manchi
Nei tuoi sguardi e in quel sorriso un po incosciente
Nelle scuse di quei tuoi probabilmente
Sei quel nodo in gola che non scende giu
e tu e tu

Mi manchi mi manchi
Posso far finta di star bene ma mi manchi
Ora capisco che vuol dire
Averti accanto prima di dormire
Mentre cammino a piedi nudi dentro I'anima

Mi manchi e potrei
Cercarmi un' altra donna ma m'ingannerei
Sei il mio rimorso senza fine
Il freddo delle mie mattine

Quando mi guardo intorno e sento che mi manchi
Ora che io posso darti un po di piu
e tu e tu

Mi manchi e potrei
Avere un' altra donna ma m'ingannerei
Sei il mio rimorso senza fine
Il freddo delle mie mattine
Quando mi guardo intorno e sento che mi manchi

 

 

조민규 임정모 Mi manchi(너를 그리며) 우리말 가사

 

당신이 그리워요.
해가 수평선에 걸렸을 때도
사람들의 소리가 어둠으로 덮일 때도
피곤은 여전히 그림자처럼
나를 떠나지 않네요.
당신이 그리워요.
조금은 무심한 듯한 미소를 짓던 당신이
변명을 늘어놓던 당신이
당신은 마치 풀리지않는 매듭 같았지요.
당신은 당신은
당신이 그리워요 그리워요.
괜찮은 척하고 있어도 당신이 그리워요.
이제 어떤 건지 알겠어요.
잠들기 전에 당신이 내 곁에 있으면 좋겠어요.
영혼 속 당신과 맨발로 걷는 느낌이 들 때에도
당신이 그리워요.
다른 사람을 만나도 당신이 떠오를 거예요.
당신은 끝없는 나의 후회죠.
서늘한 아침 공기에 주위를 둘러 볼 때
당신이 그리워요.
이제 당신에게 좀 더 잘 해줄 수 있는데,
당신은 당신은
당신이 그리워요.
다른 사람을 만나도 당신이 떠오를 거예요.
당신은 끝없는 나의 후회죠.
서늘한 아침 공기에 주위를 둘러 볼 때
당신이 그리워요.