Look Inside 내면을 봐요 - 이정수, 임정모, 정필립 - 마크 빈센트(Mark Vincent 원곡)가사

Look Inside 내면을 봐요 - 이정수, 임정모, 정필립 

 마크 빈센트(Mark Vincent) 원곡 가사

 

팬텀싱어2 7회 방송에서 이정수, 임정모, 정필립으로 구성된

라일락 트리오가 부른 'Look Inside(내면을 봐요)'를 감상해 봅니다.

 

 

이 노래는 방황하는 사람들에게 인생의 해답은 

자신 안에 있다'는 메시지를 던지는 곡으로

호주 출신의 테너 마크 빈센트(Mark Vincent)의 세번째 앨범인 

[The Quartet Sessions]에 수록된 노래입니다.

 

Look Inside  한글가사

 

외로워요.

내가 가진 모든 걸 써버릴 것 같아 두려워요.

잃어버린 걸 되찾지 못할 것 같아 두려워요.

집에서 멀어져 버린 아이처럼 난 길을 잃었어요.

어떻게 하면 좋을지 모르겠어요.

우린 기도하지만 결코 알 수 없을 거예요.

내 영혼 속에 있는 답을 들을 뿐이에요.

뒤 돌아보지 말아요.

그건 당신 옆에 있지 않아요.

당신이 있는 곳에서 그리 멀리 있지도 않아요.

그것은 당신의 마음에 가득해요.

내면을 바라봐요.

 

시작이 코앞에 있어요.

나는 땀과 눈물로 싸울 거예요.

어디로 가야 할지 기도로 답을 찾아요.

그러면 영혼 속에서 대답을 들을 수 있을 거예요.

뒤 돌아보지 말아요.

그건 당신 옆에 있지 않아요.

당신이 있는 곳에서 그리 멀리 있지도 않아요.

그것은 당신의 마음에 가득해요.

내면을 바라봐요.

내면을 바라봐요.

 

우린 기도하지만 결코 알 수 없을 거예요.

내 영혼 속에 있는 답을 들을 뿐이에요.

뒤 돌아보지 말아요.

그건 당신 옆에 있지 않아요.

당신이 있는 곳에서 그리 멀리 있지도 않아요.

그것은 당신의 마음에 가득해요.

내면을 바라봐요.

내면을 바라봐요.

내면을 바라봐요.

내면을 바라봐요.

 

Alone

I'm afraid that I've used all I have

That I'll never gain back

Home so far away Like a child I'm lost

Don't know how to go on

We pray but we may never know

I hear an answer in my soul

Don't look behind you

It's not beside you

It's not that far

Right where you are

runs through your heart

Look inside

 

Now the start is near

I will fight through sweat and tears

Just pray and ask which way to go

You'll hear an answer in your soul

Don't look behind you

It's not beside you

It's not that far

Right where you are

runs through your heart

Look inside

Look inside

 

We pray but we may never know

I hear an answer in my soul

We pray but we may never know

I hear an answer in my soul

Don't look behind you

It's not beside you

It's not that far

Right where you are

runs through your heart

Look inside

Look inside

Look inside

Look inside